{"id":1129,"date":"2010-05-17T17:43:24","date_gmt":"2010-05-17T20:43:24","guid":{"rendered":"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/?p=1129"},"modified":"2023-01-30T13:57:18","modified_gmt":"2023-01-30T16:57:18","slug":"criar-publicacao-e-paginas-com-scribus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/2010\/05\/17\/criar-publicacao-e-paginas-com-scribus\/","title":{"rendered":"Como criar publica\u00e7\u00e3o e p\u00e1ginas com Scribus"},"content":{"rendered":"\n<p>Como tudo no universo, as p\u00e1ginas de uma publica\u00e7\u00e3o t\u00eam sua semi\u00f3tica: a interpreta\u00e7\u00e3o, pelo observador, da linguagem pr\u00f3pria das p\u00e1ginas, formada por:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Seus atributos de p\u00e1gina (suas defini\u00e7\u00f5es no dicion\u00e1rio da linguagem) e<\/li>\n\n\n\n<li>Regras de combina\u00e7\u00e3o e relacionamento dos atributos (a gram\u00e1tica da linguagem).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Neste artigo, mostro como trabalhar com esta linguagem: como criar um documento Scribus e dividir as p\u00e1ginas com grade de modula\u00e7\u00e3o comercial e editorial.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Entre os atributos das p\u00e1ginas, est\u00e3o suas dimens\u00f5es (tamanho do papel), suas margens, sua \u00e1rea imprim\u00edvel (chamada de &#8220;mancha&#8221;, pois \u00e9 onde o papel \u00e9 manchado de tinta), suas colunas. Tamb\u00e9m pode possuir posi\u00e7\u00e3o na sequ\u00eancia &#8212; esquerda ou direita &#8212; elementos repetidos em todas as p\u00e1ginas semelhantes, como cabe\u00e7alhos, fios, n\u00fameros de p\u00e1gina etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Para abrir um documento no Scribus, v\u00e1 ao menu &#8220;Arquivo > Novo&#8221; ou tecle <kbd>CTRL<\/kbd>+<kbd>N<\/kbd>. (o que voc\u00ea achou de minha CSS para a tag key (tecla)?)<\/p>\n\n\n\n<p>Aparecer\u00e1 o seguinte quadro de di\u00e1logo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone\"><a href=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Novo-documento_001.png\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Novo-documento_001-300x205.png\" alt=\"Abrir Novo documento no Scribus\" class=\"wp-image-1132\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Abrir Novo documento no Scribus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Os procedimentos s\u00e3o estes:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Escolha o <em>layout<\/em> do documento. Jornais e revistas usam p\u00e1ginas duplas.<\/li>\n\n\n\n<li>Escolha as dimens\u00f5es. Jornais podem ser A3 ou A4 (jornaizinhos de empresa, por exemplo). Revistas podem ser A4. Ou voc\u00ea pode escolher o tamanho que quiser, inclusive o horr\u00edvel formato <em>broadsheet<\/em> ou <em>standard<\/em>. O tamanho, em geral, depende da gr\u00e1fica onde ser\u00e1 impressa a publica\u00e7\u00e3o. Consulte seu fornecedor de servi\u00e7os gr\u00e1ficos.<\/li>\n\n\n\n<li>Escolha as margens. Existem algumas margens pr\u00e9-definidas tradicionais.<\/li>\n\n\n\n<li>Escolha o n\u00famero de p\u00e1ginas inicialmente. Mais tarde voc\u00ea pode inserir ou eliminar p\u00e1ginas.<\/li>\n\n\n\n<li>Escolha a unidade de medidas. Hoje em dia, usa-se mil\u00edmetros, em geral.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Depois de criadas as p\u00e1ginas, pode-se criar a grade que vai auxiliar a diagrama\u00e7\u00e3o (leia mais sobre modula\u00e7\u00e3o comercial neste site). V\u00e1 ao menu &#8220;P\u00e1gina &gt; Gerir guias&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone\"><a href=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_002.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"265\" src=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_002.png\" alt=\"Menu guias do Scribus\" class=\"wp-image-1133\" srcset=\"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_002.png 257w, https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_002-145x150.png 145w, https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_002-36x36.png 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Menu guias do Scribus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>No quadro de di\u00e1logo que aparece, coloque os seguintes valores:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone\"><a href=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Gerenciador-de-Guias_003.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"456\" height=\"442\" src=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Gerenciador-de-Guias_003.png\" alt=\"Gerenciador de Guias do Scribus\" class=\"wp-image-1134\" srcset=\"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Gerenciador-de-Guias_003.png 456w, https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Gerenciador-de-Guias_003-150x145.png 150w, https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Gerenciador-de-Guias_003-300x291.png 300w, https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Gerenciador-de-Guias_003-36x36.png 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gerenciador de Guias do Scribus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Escolha as linhas (coloque 5 guias para ter 6 linhas de m\u00f3dulos. Escolha um n\u00famero par de m\u00f3dulos para ter uma divis\u00e3o bem no meio da p\u00e1gina) e as colunas (escolha duas guias para ter 3 colunas). As colunas n\u00e3o devem ser muito estreitas nem muito largas. Devem caber uns 40 ou 50 caracteres por linha.<\/li>\n\n\n\n<li>Determine a valeta ou espa\u00e7o entre as linhas e colunas. Use 4 ou 5 mm para uma boa valeta.<\/li>\n\n\n\n<li>Diga que quer as guias a partir das margens, n\u00e3o da borda do papel.<\/li>\n\n\n\n<li>Aplique em todas as p\u00e1ginas.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pronto! Voc\u00ea ter\u00e1 grade em todas as p\u00e1ginas:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone\"><a href=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scribus-1.3.7.svn_.-Documento-1_004.png\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Scribus-1.3.7.svn_.-Documento-1_004-215x300.png\" alt=\"P\u00e1gina Scribus com grade\" class=\"wp-image-1135\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">P\u00e1gina Scribus com grade<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Essas grades servem apenas para uma base de diagrama\u00e7\u00e3o. N\u00e3o \u00e9 obrigat\u00f3rio que seja obedecida.Para fazer os objetos gr\u00e1ficos aderirem \u00e0s guias, v\u00e1 ao menu &#8220;P\u00e1gina &gt; Atrair \u00e0s guias&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone\"><a href=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_006.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"265\" src=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_006.png\" alt=\"Aderir \u00e0s guias no Scribus\" class=\"wp-image-1141\" srcset=\"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_006.png 257w, https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_006-145x150.png 145w, https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Menu_006-36x36.png 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aderir \u00e0s guias no Scribus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>As colunas de texto ser\u00e3o definidas dentro de cada quadro de texto. Ou seja: cada quadro de texto dever\u00e1 ser dividido em colunas. <strong>N\u00e3o se usa mais a abordagem do PageMaker<\/strong> de abrir um quadro para cada coluna. Abre-se um \u00fanico quadro e divide-se este em quantas colunas se quiser, teclando-se <kbd>F2<\/kbd> e escolhendo-se &#8220;Texto &gt; Columns &amp; text distances&#8221; :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"302\" height=\"663\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1149\" alt=\"Propriedades de texto no Scribus\" src=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Propriedades_0071.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Propriedades_0071.png 302w, https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Propriedades_0071-68x150.png 68w, https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Propriedades_0071-137x300.png 137w\" sizes=\"auto, (max-width: 302px) 100vw, 302px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Propriedades de texto no Scribus<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Criei tutoriais em Flash que mostram estes passos. Baixe os pacotes zipados, descomprima e abra os arquivos HTM no seu navegador.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/scribus-criando-paginas.zip\">Tutorial Scribus: criando p\u00e1ginas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/scribus-criando-guias.zip\">Tutorial Scribus: criando guias<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neste artigo, explico como se come\u00e7a a fazer uma publica\u00e7\u00e3o no programa livre de edit<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,16],"tags":[],"class_list":["post-1129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editoracao","category-scribus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1129"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5927,"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129\/revisions\/5927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meiradarocha.jor.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}