Categories: ComputadoresMídias digitais

Como instalar painel frontal de som

Os bons gabinetes de computador hoje vêm com painel frontal de som, dois conectores (jacks) P2 fêmeas para entrada de microfone e saída de áudio — geralmente para fones de ouvido. Esses jacks são ligados a uma série de dez pinos identificada com o código FP_AUDIO (front panel audio) na documentação das placas-mãe. O esquema dos pinos foi definido pelo padrão Intel AC-97. Mas o gabinete tabajara que veio no meu micro tinha apenas a “espera” para estes conectores. Nas lojas, os cabos FP_AUDIO não são encontrados prontos. Tive que improvisar meus próprios personal connectors.

Para isto, comprei dois cabos que antigamente eram usados para ligar o CD à placa de som. Hoje, é difícil até achá-los em lojas de equipamentos novos, porque não são mais usados: o áudio é lido diretamente pelo cabo chato IDE. Mas oficinas e montadores de micros devem ter pilhas destes cabinhos. Cortei em dois os terminais de quatro pinos, conforme mostra a foto, deixando os fios preto e vermelho para a saída e retorno.

Cada canal de áudio precisa de dois cabinhos, um de saída e um de retorno, para fechar o circuito e permitir o uso dos alto-falantes quando o fone de ouvido não é usado. Na foto, aparece apenas um canal, para melhor visualização. Liguei os cabos a conectores fêmea P2, um mono para o microfone e outro estéreo para a saída de áudio. Nem precisei de solda porque desmontei uma das pontas dos cabos, levantando uma lingüeta, e os conectores metálicos encaixaram nos pinos dos jacks P2.

O terra de áudio (AGND — audio ground) foi compartilhado entre os jack de microfone e de saída de áudio através da extensão que havia em um dos cabos (cabinho branco, na foto). Usei o outro cabinho branco para ligar o pino MIC2 ao jack de microfone, conforme o esquema ao lado, documentado no manual de minha placa-mãe Asus K8N (a pinagem é um pouco diferente daquela documentada na Intel, mas são pinos que não usei).

Assim, apenas dois cabos de áudio foram necessários para completar a configuração. O problema que pode aparecer na montagem é a troca dos cabinhos de saída e de retorno em cada canal. Na primeira montagem que fiz, quando eu plugava o pino P2 macho do fone de ouvido não saía som mas o áudio das caixas era interrompido. Eu havia trocado os cabinhos. Descobri quais os canais direito e esquerdo com o programa da placa de som, que permite testar cada falante independentemente.

Agora, não preciso mais trocar os plugues das caixa de som pelos plugues de fone de ouvido no painel traseiro do micro, quando quero ouvir sem incomodar ninguém. Basta conectar os fones no painel frontal, que as caixas são automaticamente desligadas.

José Antonio Meira da Rocha

Jornalista, professor das áreas de Editoração e de Mídias Digitais na Universidade Federal de Santa Maria, campus cidade de Frederico Westphalen, Rio Grande do Sul, Brasil. Doutor em Design pelo Programa de Pós-Graduação em Design (PGDesign)/Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, Brasil, 2023. Mestre em Mídias pela UNISINOS, São Leopoldo, RS, Brasil, 2003. Especialista em Informática na Educação, Unisinos, 1976.

Next Documento é editor hipertexto, wiki e web server ao mesmo tempo »

Previous « Suporte Trolltech (Qt) no Brasil é eficiente

View Comments

Jonathan says:

2008/02/2008 at 23h25min

Perfeito.. Funcionou quase que perfeito para mim, só que o som das caixas não param mesmo quando eu coloco a fone no painel da frente

ai fica o som saindo nas caixas que estão atras e no fone que está na frente...

o que será?

mas isso é superfulo, já que é so desligar as caixas..

So que é sempre bom saber o por que disso estar acontecendo...

abraços

Tutorial perfeito...
José Antonio Meira da Rocha says:

2007/10/2007 at 13h57min

Valeram as dicas, Gabriel!
Gabriel says:

2007/10/2007 at 08h28min

José Antonio.
Quero dexar aqui postado porque a creio que a finalidade é ajudar outras pessoas.
Vou colocar como eu consegui ligar o Painel Frontal desta Placa Asus com quatro fios. Ele tem 10 Pinos com uma falha no oitavo. Então eu fiz assim:
Arranquei todos os jumpers dos pinos 5, 6 e 9, 10 como está na foto acima.
Liguei os 4 fios assim: o preto no pino 2 (AGND); o vermelho no pino 3 (MICPWR), o branco no pino 5 (LINE OUT_R) e o verde no pino 9 (lINE OUT_L).
Conclusão: o preto é o terra do áudio, o vermelho ligou o microfone, o branco ligou o lado esquerdo do fone e o verde ligou o lado direito do fone.
Foi muito bom ter resolvido esta parada... MUITO obrigado a você, José Antonio. Grato a todos.
José Antonio Meira da Rocha says:

2007/10/2007 at 11h25min

Olá, Gabriel!
Na hora de "debugar", temos que ir por partes. Antes de montar os plugs no painel frontal, certifique-se, com um fone de ouvido, de que os pinos da placa estão realmente enviando sinal de som. Só depois conecte no plug fêmea. Com um microfone, também. faça os testes de gravação antes de ligar os fios ao plug fêmea.
Gabriel says:

2007/10/2007 at 19h28min

Caro amigo . gostei muito .de toda pesquiza . que eu estou fazendo não achai nem uma melhor do que a sua . barabens. mais ... eu estou com poblema estou com um gabinete . para ligar este audio frontal . e é esta mesma placa mãe . A8V-X ASUS
so que o conector so tem 4 fios . com as cores (vermelha , preto , verde e branco )
eu janbiei o conector 5 com 6 e o 9 com 10 . e ja fiso te tudo para eu ter fone de ouvido e microfone na parte frontal do painel . na verdade eu so estou fazendo isto . é porque a placa , eu acho que ela veio com defeito . na parte trazeira . não funciona o microfone . o meu cliente presisa deste microfone funcionando para videio conferencia . porque o pai dele mora fora do brasil . por favor . mim ajuda . obrigado
José Antonio Meira da Rocha says:

2007/07/2007 at 01h13min

Aí, Antônio!
Que legal saber que o artigo foi útil para você!
Antônio Marcos says:

2007/07/2007 at 21h57min

Você não sabe o quanto eu procurei em lojas de informática as peças necessárias para poder usar o fone de ouvido no meu gabinete tabajara, hehehe... e ninguém tinha, nem tem, e também ninguém tem vontade de te dar uma dica...
Em compensação, essa sua dica foi realmente, realmente, realmente mesmo, preciosa no que diz respeito ao meu desejo de ouvir o fone de ouvido sem precisar levantar da cadeira pra desligar as caixas de som.
Cara, muito obrigado. Eu não sabia que era assim tão simples...